Un peu de détails car ils font la différence ! 

En francais
L'appartement est tout près de Piazza San Marco et des principaux monuments et musées, à trois minutes à pieds des arrêts de vaporetto "San Marco" et "Rialto". Lumineux et spacieux, au deuxième étage d'une maison du XVII siècle, il a conservé le charme de sa ancienne noblesse grâce à ses plafonds très hautes et aux meubles de style.
Du vaste séjour on sort sur le balcon, où on peut s'asseoir et jouir d'une vue sur l'une des rues entre les plus vivantes de la ville. D'une cotè et de l'autre du couloir se trouvent les deux chambres à coucher, chacune avec sa salle de bains/WC. La cuisine est parfaitement équipée pour préparer et prendre les repas.

L'appartement SPECCHIERI est tout près de Piazza San Marco et des principaux monuments et musées, à trois minutes à pieds des arrêts de vaporetto "San Marco" et "Rialto". Lumineux et spacieux, au deuxième étage d'une maison du XVII siècle, il a conservé le charme de sa ancienne noblesse grâce à ses plafonds très hautes et aux meubles de style. Du vaste séjour on sort sur le balcon, où on peut s'asseoir et jouir d'une vue sur l'une des rues entre les plus vivantes de la ville. D'une cotè et de l'autre du couloir se trouvent les deux chambres à coucher, chacune avec sa salle de bains/WC. La cuisine est parfaitement équipée pour préparer et prendre les repas.

Rue: Calle Specchieri (laterale de Calle Larga San Marco)
Période de construction: XVII siécle (restauré 2009)
Étage: deuxiéme
Surface: 90 m2
N. max. personnes:  7
- chambre à coucher indépendante, avec un 1 lit 160 x 200 cm et un pouf-lit 75 x 200 cm
- chambre à coucher indépendante, avec 2 lits 80 x 200 cm
- séjour, avec 2 fauteuils-lit 80 x 200 cm et une table 120 x 240 avec 6 chaises
- balcon avec une table ronde de 60 cm et deux chaises
- cuisine habitable avec une table 80 x 120 avec 4 chaises
- salle de bains avec bagnoire/douche et WC
- salle de bains avec douche et WC
 
DOTATION DE L'APPARTEMENT:   Chauffage indépendant / Climatisation sur les deux pièces principales / Ventilateurs  / TV satellitaire et digitale /  Micro-ondes / Lave-linge / Lave-vasseille / Refrigerateur / Gazinière /  Grille pain / Seche cheveux / Fer à repasser /  Lecteur DVD /  Jeux / Guides  -  Il n’y a pas connection wifi ni ascenseur
 
In english
 

The apartment SPECCHIERI is very close to Piazza San Marco and the main monuments and museums, three minutes walk from the vaporetto stops "San Marco" and "Rialto". Bright and spacious, on the second floor of a 17th century house, it has retained the charm of its ancient nobility thanks to its high ceilings and stylish furniture.   From the large living room you exit onto the balcony, where you can sit and enjoy a view of one of the most lively streets in the city. On one side and the other of the corridor are the two bedrooms, each with its own bathroom / WC. The kitchen is perfectly equipped to prepare and take meals.

Street: Calle Specchieri (lateral of Calle Larga San Marco)
Build: XVII century (restored 2009)
Floor: second
Surface area: 90 sq mt
N. max. people:  7
- independent bedroom with a bed 160 x 200 cm and a pouf bed 75 x 200 cm
- independent bedroom with two beds 80 x 200 cm
- living room, with 2 armchairs-bed 80 x 200 cm and a table 120 x 240 with 6 chairs
- balcony, with a 60 cm round table and 2 chairs
- habitable kitchen, with a table 80 x 120 and 4 chairs
- bathroom with bathtub / shower and toilet
- bathroom with shower and toilet
 

 DOTATION OF THE APARTMENT:    Independent heating / Air conditioning on the two main rooms / Fans / satellite TV and digital / Microwave / Washer / Dishwasher / Refrigerator / Gas cooker / Toaster / Dryer / Iron /  DVD Player / Games / Guides   -   There is no wifi connection or lift